Continuous mechanical supply and extract ventilation with heat recovery